Uncategorized

CEKPET, non-profit organization of Russian-speaking parents in the US, strongly condemns the unprovoked Russian invasion of Ukraine as a direct violation of international law. We grieve for the victims of the ongoing attacks and for those killed over the past eight years, especially children.
We do keep our Russian language, but this does not mean that we approve Russian policy. Most of us are in the US exactly because we are against that policy. As people who came from this region, we are appalled not only by the Russian aggression but also by the distortions of the situation circulated on Russian state media. We demand the immediate cessation of Russian aggression against Ukraine. We stand with all those in Russia and beyond who oppose this war.

СЕКРЕТ, некомерційна організація російськомовних батьків США, рішуче засуджує неспровоковане вторгнення Росії в Україну і розглядає його як пряме порушення міжнародного права. Ми сумуємо за жертвами військових дій, що продовжуються, і шануємо пам’ять загиблих у конфлікті за останні вісім років, особливо дітей.
Ми зберігаємо російську мову, але це не означає, що ми підтримуємо політику Росії. Більшість з нас опинилися в США саме тому, що ми проти цієї політики. Як вихідці з цього регіону, які мають родичів та друзів в обох країнах, ми обурені не лише самим нападом, а й брехнею у висвітленні війни у російських державних ЗМІ.
Ми вимагаємо негайно припинити російську військову агресію проти України. Ми підтримуємо всіх тих у Росії та за її межами, хто виступає проти цієї війни.